Sachiko: Don't worry! We promise, Maman!

Rin: Hm?

Sachiko: Uh...er...

[Sign: Capt. Renée Favreau, extra shine on "Captain" for emphasis]

Sachiko: Oh, right! Sorry~!

[Group laugh!]